翻译:萨巴伦卡的优势何在?澳网女单决赛在即,WTA专栏作家透析
这是本人译自WTA官网的原文,原文标题:Advantage Rybakina or Sabalenka in Australian Open final?《澳网决赛,莱芭金娜或萨巴伦卡谁有优势》,作者来自Alex Macpherson + Greg Garber,WTA官网专栏作家。
(相关资料图)
萨巴伦卡的优势
萨巴伦卡的心态:周4,萨巴伦卡直落2盘横扫里内特,她接受了现场采访。她说她期待“明天”对阵莱芭金娜。事实上,不是周5而是周6。
即使她被纠正后,她还是说,“我想明天打决赛。”
或许真的如她所想。
没有人,包括莱芭金娜,开启了本赛季的火热手感。萨巴伦卡斩获10连胜+20盘。本世纪目前只有3人有如此高光的赛季开头:萨姆索诺娃(2002)+A-拉德万斯卡(2013)+萨巴伦卡(2023)。
对阵里内特时,第1盘的抢七局,是她目前所打的最惊险的1盘比赛。关键时刻,她赢了8分中的7分。萨巴伦卡,往往在关键时刻更强势,目前,她已经赢了最近10个抢七局中的9个。
以下是见证她快速成熟期的另一个窗口:问问她怎么打进决赛的,从情感+战术等2个层面,萨巴伦卡说道:“坦率地说,我想,我不会做一些额外的事情。就像这样,我想,感觉有一点儿紧张就OK了。这是1个大赛,1个大决赛。”
此前,2人交手战绩,萨巴伦卡3-0占先。所有3场均打到了决胜盘。
2019武汉站四分之一决赛,比分:6-1,1-6,6-1。2020阿卜杜拉站,比分:4-6,6-4,6-3。2021温布尔登第4轮,萨巴伦卡赢了,6-3,4-6,6-3。
而且不要低估了她过去丢了3个大满贯半决赛的力量兑变,且都是3盘告负。萨巴伦卡带着强烈的自信闯进了她的首个大满贯决赛,这无疑是一大突破。
“这并不那么容易,”萨巴伦卡说道。“这是决赛。这肯定不是一场轻松的比赛,你知道?但是我就是很开心,我迈出了下一步。我知道,我必须为冠军而战。”
关注特色体育细节评说,分享神奇的体育力量。(图片选自网络,侵删。)
为您推荐
广告
- 翻译:萨巴伦卡的优势何在?澳网女单决赛在即,WTA专栏作家透析
- 2023届全国高校毕业生将达1158万人 同比增加82万人 资讯推荐
- 世界信息:兴隆湖春节接待游客超26万人次 有何流量密码?|新春经济微观察
- 环球今头条!节日我在岗:急诊室里的春节,我们从未缺席过丨爱申活暖心春
- 蔡徐坤国风改编版《默片》舞台惊艳全场,上演视听与艺术盛宴 全球即时看
- 报告:预计今年土地市场成交规模或仍将处于低位
- 科技与时尚相融!青岛:花式光影秀如梦如幻
- 港股异动 | 诺辉健康-B(06606)涨6% 机构指公司商业化加速兑现 24年料达到盈亏平衡|环球报道
- 速读:《狂飙》李一桐哭戏破碎感爆棚,和张译的感情戏也太甜了
- 全球观察:一年级上册语文试卷题打印 一年级上册语文试卷
- 新年健康礼,怎么送有讲究(15)
- 补交1200元/㎡办产证!等了12年,西安烂尾盘再出“霸王条款”! 今日关注
- 张国荣怎么评价王祖贤_张国荣怎么死的?
- 每日速读!展现多彩文化 描绘美好生活
- 《狂飙》热播受全网观众热追,爱奇艺(IQ.US)开年再度领跑市场_独家焦点
- 巴克莱:维持Cirrus Logic(CRUS.US)增持评级
- 每日消息!奔驰遥控器电池型号是多少_奔驰遥控器
- 当前时讯:苹果iPhone 14 Pro机型的“美国最快5G手机”头衔易主
- 世界最新:新春快乐!请收下这份健康防护手册
- 【全球新视野】话说“虎兔”
- 1武汉新增11家省级科技企业孵化器
- 2最新婚庆对联集锦_一定有你喜欢的
- 3除夕团圆饭,要的就是团团圆圆-天天消息
- 4天天报道:i3 2330_关于i3 2330的基本详情介绍
- 5视频|朝阳区开启AR实景联动灯光秀“点靓”京城
- 62023台州温岭春节文旅消费券领取时间
- 7宽体客机单日执行架次创历史新高 三亚机场春节黄金周预计运送旅客51.3万人次-前沿热点
- 8忘掉i5-12500,酷睿13 i5-13400性能大幅提升,多款电脑怎么选 讯息
- 9世界快播:科济药业-B(02171):于2023年美国临床肿瘤学会年会胃肠肿瘤研讨会上呈列AB011研究结果
- 10环球观焦点:《合肥市“无废城市”建设工作方案》公布
- 1观焦点:靶向设备租赁,长江金租助力现代制造业转型升级
- 2华星创业:预计2022年度净利润为1200万元~1800万元
- 3国家发改委:去年新增风电光伏发电量占全国当年新增发电量的55%以上
- 4中辰股份:融资余额6949.64万元,创近一年新低(01-18)
- 5最新:1月18日基金净值:南方中证房地产ETF最新净值0.7287,跌0.63%
- 6当前观点:不要去翻垃圾堆!三五互联:老玩家搞丢劣迹斑斑的壳,新玩家上场就追“光”
- 7踔厉奋发拓市场 凝心聚力“开门红”
- 8环球观天下!2023南京灵活就业失业险缴费每月多少钱
- 9春节期间,南京江宁这些农贸市场“不打烊”
- 10火电厂废水水质监测和脱硫废水零排放改造-全球快播报
广告
- 环球简讯:我国科研人员实验室再现湍流磁重联触发太阳耀斑
- *ST御银主力资金持续净流入,3日共净流入1214.51万元|世界播资讯
- 世界速看:港股午评:恒指跌1% 医药股回调 体用用品股走强
- 恩施州新增三家省级旅游度假区
- 每日精选:广东省人力资源研究院深圳总部在南山成立
- 广东两会观察|“大块头”能源项目稳经济 2023年广东13个重点项目发展海上风电-重点聚焦
- 河北辛集市大力发展高效农业 带动更多村民致富增收
- 状态火爆!郑钦文连赢11局强势挺进澳网女单次轮
- 非遗旅游小镇认定标准公开征求意见|每日播报
- 环球观点:储存新鲜豌豆的方法 如何储存新鲜豌豆
- 世界今亮点!于月仙逝世一年半后!肇事司机获刑一年,丈夫张学松的选择令人泪奔
- TikTok下的美国文化:温床与放大镜 全球热头条
- 焦点观察:新增专项债加力稳投资 两天发行规模近千亿元
- 世界看点:如何在mac电脑上配置命令行工具
- 西安高陵区过年去哪里买灯笼对联
- 天天速看:首航高科(002665)12月29日主力资金净卖出4192.92万元
- 四川第二批新型智慧城市试点名单来了!看“智慧”如何创造美好生活-快播报
- 天天快消息!2023济南市政府汽车消费券活动规则
- 新华时评|美国霸权之路越走越窄 世界资讯
- 2023五月天线上跨年演唱会直播回放入口|天天视讯